IRRT (International Relations Round Table)

 View Only
last person joined: 5 days ago 

IRRT

Reader's Advisory Services in Spanish or languages other than English

  • 1.  Reader's Advisory Services in Spanish or languages other than English

    Posted Feb 04, 2024 08:23 PM

    Hola!

    I am an LIS student and this semester I am taking a Reader's Advisory Class for adults. I was wondering if there are any services such as NoveList for materials in Spanish, whether in the United States or any other Spanish-speaking country. How would the term Reader's Advisory translate into Spanish within our profession? I am passionate about building multilingual collections for underserved communities and can't find any service that would help readers in Spanish build their reading skills. It is hard to believe that no one has thought about this. Any leads? Thank you!

    Daynalí Flores Rodriguez

    Hola

    Soy una estudiante de bibliotecología y ciencias de información y estoy tomando una clase sobre asesoría de lectores (Reader's Advisory).  Estoy tratando de identificar recursos similares a NoveList pero en español y hasta ahora no he tenido suerte. Se me hace dificil creer que nadie haya pensado en un recurso similar para hispanohablantes, ya sea en los Estados Unidos o en algun otro país de hispanohablantes.  Podrían compartir recursos que conozcan, preferiblemente en español, o multilingües?  Muchísimas gracias!

    Daynalí Flores Rodríguez



    ------------------------------
    Daynali Flores Rodriguez
    Spectrum Scholar 2022
    University of Illinois
    She/Her/Hers, Ella
    ------------------------------